Alemania se ha convertido en la segunda selección clasificada para las semifinales del Mundial tras Brasil después de imponerse por la mínima a Estados Unidos, una de las revelaciones, con un gol de Ballack en el minuto 38 de partido.


El signo del encuentro pudo cambiar si el árbitro hubiera señalado un penalti en el área germana por unas manos de Frings al inicio del segundo tiempo pero los germanos, fieles a su estilo, vuelven a estar en unas semifinales doce años después.

Los norteamericanos han salido al terreno de juego sin ningún complejo y han impuesto un ritmo muy alto desde el principio. Landon Donovan ha podido adelantar a su equipo pero una gran intervención de Oliver Kahn, uno de los destacados de Alemania, ha evitado el primer gol del encuentro.


Estados Unidos ha seguido llegando con peligro a la portería germana, siempre con Donovan de protagonista, aunque no ha tenido fortuna para batir a Kahn. Y cuando peor lo estaban pasando los alemanes, una falta centrada por Ziege al interior del área ha sido rematada por Ballack con un perfecto cabezazo al fondo de la portería de Friedel.


En la reanudación, los norteamericanos han seguido dominando el partido y en el minuto 49 ha llegado la jugada polémica. El colegiado escocés Hugh Dallas ha pasado por alto unas manos de Frings dentro del área en la misma línea de gol, evitando así el tanto del empate.


En el último minuto, Estados Unidos ha vuelto a estar cerca del empate pero el remate de Sanneh se ha perdido rozando el palo de la portería de Kahn. Con la ley del mínimo esfuerzo y a base de cabezazos, Alemania ya espera rival en semifinales: Corea o España.